Colonies of Daubenton’s bats in the Yorkshire Dales that have males and females living alongside each other all year round have surprised scientists. Normally, the bats display “segregation behaviour”, meaning the…